Les Cahiers Blancs

美しいバストを保ちたいという女性の願いは豊胸バッグの

性能がアップしたことでずいぶん実現したことと思う。

しかしやはり人工物を体内に入れるわけだからリスクが

全くないわけではない。


ポリ・アンプラン・プロテーズ社のシリコン豊胸バッグに

発がんリスクとの関連はなかったと発表したが破裂リスクが

あると指摘。摘出をすすめているが、緊急性はないというから

はたしてどれくらいの人が摘出手術を受けるのだろうか。

ノルウェーでバターが品薄、価格が高騰しているという。夏場の天候不順で飼料作物の生産量が減ったため乳製品の生産量が落ちたことと、低炭水化物・高脂肪ダイエットが流行してバター需要が高まったことが今回の品薄につながったようだ。

スウェーデンとの国境沿いの税関で、90キログラムのバターを車に隠して密輸しようとしていたロシア人がいたというから、バター不足は深刻らしい！

ブレストに住む男性、ウィルフリドさん（41歳）はマリーさんと結婚していて3人の息子もいる。だが、その外見はどうみても女性。

このウィルフリドさんが「女性への性転換を法的に認めてほしい」と訴えていたのだが、裁判所は「婚姻状態の継続は認めるが、性転換を法的に認めることはできない」との判断を下した。

フランスの野党・社会党は、来年6月の議会選で勝利した暁には同性婚および同性婚カップルの養子縁組を認めると公約しているが、現与党・国民運動連合（UMP）内では、同性婚をめぐる見解は割れている。ちなみに欧州連合（EU）では加盟国中10か国が、法的に同性婚を認めている。